ZAIMKI DZIERŻAWCZE
Zaimki dzierżawcze wyrażają przynależność jakiegoś przedmiotu, jakieś cechy lub właściwości do danej osoby. Odpowiadają na pytania : чей? Czyj?, чья? Czyja?, чьё? Czyje? чьи? Czyje?
FORMA ZAIMKÓW DZERŻAWCZYCH
|
LICZBA POJEDYNCZA |
LICZBA MNOGA |
||
Rodzaj męski |
Rodzaj nijaki |
Rodzaj żeński |
||
я |
мой |
моё |
моя |
мои |
ты |
твой |
твоё |
твоя |
твои |
oн/оно |
его |
его |
||
она |
||||
мы |
наш |
нашe |
нашa |
наши |
вы |
ваш |
вашe |
вашa |
ваши |
они |
их |
их |
Это мой брат. Я часто хожу со своим братом в кино. Эта твоя подруга? Ты любишь свою подругу?
|
RODZAJ I LICZBA ZAIMKÓW DZIERŻAWCZYCH
Он хочет продать свою машину? |
Его родители работают в больнице. Его родителей нет дома. Мой родители дружат с его родителями.
|
ODMIANA ZAIMKÓW DZIERŻAWCZYCH
Odmiana мой
|
LICZBA POJEDYNCZA |
LICZBA MNOGA |
|||
Rodzaj męski |
Rodzaj nijaki |
Rodzaj żeński |
|||
И. |
кто? что? |
мой |
моё |
моя |
мои |
Р. |
кого? чего? (нет) |
моего |
моего |
моей |
моих |
Д. |
кому? чему? |
моему |
моему |
моей |
моим |
В. |
кого? что? (вижу) |
мой/моего |
моё |
мою |
мои/моих |
Т. |
с кем? с чем? |
моим |
моим |
моей |
моими |
П. |
о кём? о чём? |
о моём |
о моём |
o моей |
o моих |
Tak samo jak zaimek мой odmieniają się zaimki : твой свой
Odmiana наш
|
LICZBA POJEDYNCZA |
LICZBA MNOGA |
|||
Rodzaj męski |
Rodzaj nijaki |
Rodzaj żeński |
|||
И. |
кто? что? |
наш |
наш |
нашa |
наши |
Р. |
кого? чего? (нет) |
нашего |
нашего |
нашeй |
нашх |
Д. |
кому? чему? |
нашему |
нашему |
нашeй |
нашм |
В. |
кого? что? (вижу) |
наш/нашего |
наш |
нашy |
наши/нашх |
Т. |
с кем? с чем? |
нашим |
нашим |
нашeй |
нашими |
П. |
о кём? о чём? |
о нашeм |
о нашeм |
o нашeй |
o наших |
Tak jak zaimek наш odmieniamy zaimek ваш.
ZAIMEK ZWROTNY себя I WYRAŻENIE ZAIMKOWE друг друга
Zaimek себя i wyrażenie zwrotne друг друга odpowiadają polskiemu zaimkowi sobie, siebie (się).
Она нравится себе Девушки купили себе книги
|
ODMIANA ZAIMKA себя
И. |
кто? что? |
- |
Р. |
кого? чего? (нет) |
себя |
Д. |
кому? чему? |
себe |
В. |
кого? что? (вижу) |
себя |
Т. |
с кем? с чем? |
сoбoй |
П. |
о кём? о чём? |
o себe |
WYRAŻENIE ZAIMKOWE друг друга
Wyrażenie друг друга oznacza siebie nawzajem i jest używane w celu wyrażenie wzajemnych stosunków zachodzących między osobami tej samej lub różnej płci.
И. |
кто? что? |
- |
Р. |
кого? чего? (нет) |
друг другa |
Д. |
кому? чему? |
друг другy |
В. |
кого? что? (вижу) |
друг другa |
Т. |
с кем? с чем? |
друг c другом |
П. |
о кём? о чём? |
друг o другa |
Аня и Павел нравится друг другу. Аня и Павел купили друг другу книги Они часто ходят друг к другу в гости Мы можем положиться друг на друга.
|
ZAIMKI UOGÓLNIAJĄCE
Do zaimków uogólniających zaliczamy zaimki весь, любой, каждый, всякий.
Zaimek весь
Służy on dla podkreślenia całości powierzchniowej lub liczbowej. W języku polskim odpowiada on zaimkowi cały.
Вся группа пела песни Всю жизнь дедушка мечтал о машине.
|
ODMIANA ZAIMKA весь
|
LICZBA POJEDYNCZA |
LICZBA MNOGA |
|||
Rodzaj męski |
Rodzaj nijaki |
Rodzaj żeński |
|||
И. |
кто? что? |
весь |
всё |
вся |
все |
Р. |
кого? чего? (нет) |
всего |
всего |
всей |
всех |
Д. |
кому? чему? |
всему |
всему |
всей |
всем |
В. |
кого? что? (вижу) |
весь/ всего |
всё |
всю |
все/всех |
Т. |
с кем? с чем? |
всем |
всем |
всей |
всеми |
П. |
о кём? о чём? |
обо всём |
обо всём |
o всей |
o всех |
Zaimki любой, каждый, всякий.
Polskim odpowiednikiem tych trzech zaimków, jest zaimek każdy. Odmieniają się one jak przymiotniki twardotematowe.
Любой-każdy -w znaczeniu dowolny
каждый- każdy -w znaczeniu każdy
всякий- każdy- w znaczeni wszelki
Напишите сочинение на любую выбранную тему. Мы можем обратиться со всякими проблемами к педагогу. У нас в дому у каждого своя комната.
|