LICZEBNIKI ZBIOROWE

W języku rosyjskim formę liczebników zbiorowych mają tylko liczebniki 2-10

ODMIANA LICZEBNIKÓW ZBIOROWYCH

• liczebniki двое, трое odmieniają się jak przymiotniki miękkotematowe

• Liczebniki четверо, пятеро, шестеро, семеро, восьмеро, девятеро, десятеро, odmieniają się jak przymiotniki twardotematowe.

Zastosowanie liczebników zbiorowych 2-10

W języku rosyjskim liczebników zbiorowych używamy:

• w połączeniu z rzeczownikami żywotnymi rodzaju męskiego np.:



двое мальчиков (dwoje chłopców) пятеро учеников (pięcioro uczniów) десятеро зрителей (dziesięcioro widzów)

• w połączeniu z rzeczownikami дети, ребята, люди, лицо

двое детей dwoje dzieci трое ребят troje dzieci четверо людей czworo ludzi пятеро незнакомых pięcioro nieznajomych osób

• w połączeniu z rzeczownikami, które mają tylko liczbę mnogą np.

двое брюк dwoje spodni → dwie pary spodni трое саней troje sań

• w połączeniu z zaimkami osobowymi мы вы они

пришло их двое przyszło ich dwoje будет нас пятеро и вас трое będzie nas pięcioro i was troje

Liczebniki zbiorowe оба, обе mogą one zastępować liczebnik двое, albo dwa oddzielne rzeczowniki.

ZASTOSOWANIE LICZEBNIKÓW оба, обе

W języku rosyjskim liczebników оба, обе używamy w połączeniu z rzeczownikami zarówno żywotnymi jak i nieżywotnymi wszystkich rodzajów, np.

Оба моих брата изучают медицину. Obydwaj moi bracia studiują medycynę. Обе моих подруги живут на улице Пушкина. Obydwie moje koleżanki mieszkają na ulicy Puszkina.

ZWIĄZEK LICZEBNIKÓW Z RZECZOWNIKAMI

• Liczebniki proste 1, 2, 3, 4, oraz 5, 6, 7, w połączeniu z rzeczownikami

W języku rosyjskim, liczebniki 1, 2, 3, 4 łączą się z rzeczownikami w nietypowy sposób:

→ liczebnik один łączy się z rzeczownikiem w mianowniku liczby pojedynczej np.

один мальчик jeden chłopiec одно окно jedno okno одна книга jedna książka

→ liczebniki два, три, четыре łączą się z rzeczownikiem w dopełniaczu (uwaga!) liczby pojedynczej np.

два, три, четыре мальчика два, три, четыре окна два, три, четыре книги

→ liczebniki пять шесть семь łączą się z rzeczownikiem w dopełniaczu liczby mnogiej, np.

пять шесть семь мальчиков пять шесть семь окон пять шесть семь книг

• Liczebniki zestawione zakończone na 1, 2, 3, 4 w połączeniu z rzeczownikami

W liczebnikach zestawionych powyżej 20 z wyrazem:

→ один rzeczownik zawsze występuje w mianowniku liczby pojedynczej

В нашем классе один мальчик W naszej klasie jest jeden chłopiec. В нашей классе двадцать один мальчик W naszej klasie jest dwudziestu jeden chłopców. В нашей школе сто двадцать один мальчик W naszej szkole jest stu dwudziestu jeden chłopców.

→ два, три, четыре zawsze występują w dopełniaczu liczby pojedynczej np.

В нашем классе два мальчикa. W naszej klasie jest dwóch chłopców. В нашей школе пятьдесят три  мальчикa. W naszej szkole jest pięćdziesięciu trzech chłopców. У меня сорок четыре книги. Mam pięćdziesiąt cztery książki.

WARTO ZAPAMIĘTAĆ!